Apple har oppdatert sitt utvalg av hodetelefoner med åpen bakside med 5 AirPodsDenne nye generasjonen kan i utgangspunktet virke som en karbonkopi av AirPods 4, men den skjuler langt større endringer enn det eksteriøret antyder. Cupertino-selskapet beholder designet uten silikonøreplugger og benytter anledningen til å forbedre aspekter som mange brukere har etterspurt. Aktiv støydemping er nå tilgjengelig på alle versjoner, noe som tidligere tvang deg til å velge en overlegen og dyrere modell.
I Spania er serien delt inn i to konfigurasjoner: én med et USB-C-ladeetui for €149 og en annen med et trådløst ladeetui for €169. Differansen på €20 endrer ikke bare lademetoden, men legger også til funksjoner og litt lengre batterilevetid. Den mest komplette modellen inkluderer en høyttaler for søk, kompatibilitet med Qi-ladere og Apple Watch., i tillegg til en gest for å heve eller senke volumet fra selve øretelefonen.
Kontinuitet i design og forbedringer som går usett hen
Utvendig har AirPods 5 de samme målene som AirPods 4: 30,2 x 18,3 x 18,1 millimeter per ørepropp og en vekt på 4,3 gram. Ladeetuiet har også svært like mål, på 46,2 x 50,1 x 21,2 millimeter. Der det er en praktisk endring er i holdbarheten, fordi Sertifiseringsnivået øker fra IP54 til IP57.som forbedrer beskyttelsen mot støv, svette og vann.
På den tekniske siden har Apple beholdt H2-brikken og Bluetooth 5.3-tilkoblingen. Selskapet hevder å ha introdusert en ny akustisk arkitektur med flere porter og en ny generasjon av adaptiv utjevning, selv om innledende tester ikke viser noen radikal forbedring av lyden. Tilpasset romlig lyd med dynamisk hodesporing er fortsatt til stede i begge modellene, så vel som andre funksjoner i Apple-økosystemet.
Den åpne baksiden er et kjennetegn ved denne hodetelefonfamilien. Fordi de ikke har silikonøretupper, forsegler ikke disse hodetelefonene øregangen, så den fysiske isolasjonen er mindre enn med in-ear-hodetelefoner. Passformen kan være løs for noen.Og komforten vil avhenge mye av formen på hvert øre. For de som ønsker en tettere forsegling, fortsetter Apple å forbeholde den rollen til AirPods Pro 3.
Selskapet har også forbedret Ambient Mode, som nå har som mål å gjøre stemmer og omgivelseslyder mer naturlige. Adaptiv lyd og samtalegjenkjenning er nå tilgjengelig på tvers av hele AirPods 5-serien. Sanntidsoversettelse støttes også av begge modelleneDette er mulig forutsatt at en kompatibel iPhone brukes og de nødvendige programvarebetingelsene er oppfylt. Siri-integrasjonen er forbedret med håndfri tilgang via «Hei Siri» og nye funksjoner knyttet til iOS 26 og Apple Intelligence.
Støydemping: den mest omtalte forbedringen
Den mest omtalte endringen er aktiv støydemping. Apple inkluderer ANC i begge konfigurasjonene og hevder at ytelsen er opptil 1,5 ganger bedre enn AirPods 4 med ANC, noe som tilsvarer 50 % mer støyreduksjon. Det er en betydelig forbedring for hodetelefoner som ikke forsegler øret.fordi den åpne designen i stor grad begrenser isolasjonen fra starten av.
De praktiske testene som er publisert så langt beskriver en merkbar reduksjon i støy i miljøer som New Yorks t-bane eller et kontor med mekanisk tastatur. I begge tilfeller reduserer hodetelefonene bakgrunnsstøy, men eliminerer den ikke fullstendig. De bidrar til å redusere støy fra omgivelsene, men de gjør den ikke helt stille.Noe som bør være klart før man kjøper dem.
Kraftigere støydemping kan også ha konsekvenser for de som er følsomme for denne typen teknologi. Noen merker en følelse av trykk i ørene, selv om det ikke er noen faktisk fysisk endring. Adaptiv modus lar deg justere intensiteten å slippe gjennom mer eller mindre lyd avhengig av situasjonen, noe som kan være nyttig på gaten eller på et kontor.
Sammenlignet med AirPods Pro 3 ligger forskjellen fortsatt i designet. Pro 3 er in-ear-hodetelefoner med silikonøretupper, og Apple hevder at støydempingen deres er opptil tre ganger bedre enn AirPods 5. Hvis maksimal isolasjon er prioriteten, har Pro 3-ene en fordel.Hvis du foretrekker å unngå ørepropper, tilbyr AirPods 5 ANC i et åpent baksidedesign.
Pris, versjoner og reparasjonsmuligheter
Batterilevetiden varierer avhengig av modellen. Standard AirPods 5 tilbyr opptil fire timers avspilling med støydemping aktivert og seks timer med den deaktivert. Versjonen med trådløst ladeetui utvider dette til fem timer med ANC og syv timer uten. Med etuiet når tallene 20 timer i basismodellen og 22 timer i den mest komplette.alltid med avbestilling aktivert.
Modellen til 169 euro har trådløs lading kompatibel med Qi-ladere og Apple Watch-laderen, en høyttaler i etuiet for å finne den med Finn min, og volumkontroll ved å skyve fingeren langs stilken. Den differansen på 20 euro gir deg fasiliteter som ikke finnes i 149-euro-versjonen., pluss en ekstra time med avspilling med ANC per lading.
Sammenlignet med AirPods 4 er Apples trekk interessant. Tidligere var støydemping bare tilgjengelig på en dyrere modell; nå inkluderer AirPods 5 det som standard selv på inngangsmodellen. Startprisen er lavere enn for AirPods 4 med ANC., selv om design og mål er så godt som identiske.
Det er et annet område som har fått oppmerksomhet: reparerbarhet. iFixit ga AirPods 5 en poengsum på 2 av 10, noe som fortsatt er lavt, men det er første gang en modell i denne familien ikke har fått null. Batteriet i hver ørepropp kan tas ut og byttes ut. uten nødvendigvis å ødelegge enheten, noe som tidligere var utenkelig.
Prosessen er ikke noe som kan improviseres. Demontering viste at kontrollert varme, for eksempel fra en hårføner, er nok til å myke opp limet og separere delene, selv om det fortsatt er en risiko for at noe ødelegges. Videre, Batteriene i venstre og høyre øreproppene er ikke utskiftbare.fordi de har reversert polaritet og kontaktene i forskjellige posisjoner.
Den andre siden av saken er ladeetuiet. Selv om øreproppene gir begrenset tilgang til batteriet, forblir ladeetuiet en forseglet enhet og kan ikke repareres. Den europeiske konteksten må også tas i betraktning: forskrifter om bærbare batterier vil kreve at de skal kunne byttes ut fra 2027 og utover. AirPods 5 virker som et første teknisk skritt mot den forpliktelsen., snarere enn en helt frivillig innrømmelse.
Med alt dette i tankene fremstår AirPods 5 som en mindre overfladisk oppdatering enn de først ser ut til. De beholder det åpne designet, men introduserer ANC på tvers av hele serien, forbedrer holdbarheten, legger til funksjoner i det trådløse ladeetuiet, og for første gang lar de deg bytte batteri i hver ørepropp. Valget mellom de to versjonene avhenger av om det er verdt å betale 20 euro mer. De tilbyr trådløs lading, volumkontroll og litt lengre batterilevetid. Sammenlignet med AirPods Pro 3 er de fortsatt et godt alternativ for de som foretrekker å ikke bruke ørepropper, selv om det betyr at det går på bekostning av overlegen støyisolering.
